-
1 publishing house
издательский дом, издательствоАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > publishing house
-
2 house
I 1. [haus] сущ.; мн. -s ['hauzɪz]1)а) дом, жилище; здание, постройка; а также второй компонент названия различных построек, см. тж. lighthouse, bakehouse, slaughterhouse, cowhouse, greenhouse, henhouse, hothouse, outhouse, storehouse, warehousedilapidated / ramshackle house — ветхий дом
ranch house — амер. ранчо
town house — городской дом; городская квартира; особняк
to build / put up a house — строить дом
to redecorate / refurbish / remodel / renovate a house — делать косметический ремонт
to demolish / raze / tear down a house — разрушать дом
to rent a house from smb. — снимать дом у кого-л.
- brick houseto let / rent out a house to smb. — сдавать дом в аренду кому-л.
- clapboard house
- frame house
- one-family house
- single house - safe houseSyn:б) дом, хозяйствоSyn:в) семья, домочадцыSyn:г) ( House) династия, дом, (древний) род2)а) нора, берлога; гнездоSyn:б) панцирь; скорлупа; раковинаSyn:3) колледж университета; студенты и преподаватели (fellows) колледжа; пансион при школе, интернат; воспитанники интерната, учащиеся, живущие в пансионеSyn:4) монастырь; монашеский орденSyn:5) = the House палата парламента; парламентский кворум- enter the House- make a house
- keep a house
- lower house
- upper house
- House of Commons
- House of Lords
- House of Representatives
- third house
- parliament of two houses6) ( the House) разг. (лондонская) биржа7) дом, организация, учреждение, предприятиеbanking house — банковское учреждение, банк
discount house — магазин, торгующий со скидкой
publishing house — издательский дом; издательство
8) ( the House) ист.; = workhouse работный дом9) театр; кинотеатр; зрители, публика; представление, сеансfull / packed house — аншлаг, полный зал
Syn:10) гостиница, постоялый дворSyn:11) астрол. домб) знак зодиака, находясь в котором, данная планета имеет наибольшее влияние••house and home — дом, домашний уют
like a house on fire разг. — быстро и легко
2. [hauz] гл.to set / put one's house in order — привести в порядок свои дела
1)а) предоставлять жилище; обеспечивать жильёмб) поселить, приютитьв) воен. расквартировывать2) жить, квартироватьSyn:3)а) прятать, убирать, помещать (в какое-л. вместилище, хранилище)б) вмещать, содержатьThe gallery houses about 800 works of modern art. — В галерее собрано около 800 работ современного искусства.
This library houses rare books. — В этой библиотеке хранятся редкие книги.
The office complex can house 25,000 people. — Офисный комплекс может вместить 25000 человек.
Syn:•- house upII [haus] сущ.; муз.хаус (танцевальный стиль, выросший из диско-музыки в 80-е)During the '90s, house ceased to be a cutting-edge music. — В 90-е хаус перестал быть самой модной музыкой.
Frequently, the house music was purely instrumental and when there were vocalists, they were faceless female divas that often sang wordless melodies. — Часто музыка хаус была чисто инструментальной, а если и с вокалом, то в исполнении безликих див, напевавших мелодии без слов.
-
3 publishing house
1) Общая лексика: издательство, ИД (Издательский Дом)2) Техника: издательский дом -
4 Askeri publishing house
Аудит: издательский дом "Аскери"Универсальный англо-русский словарь > Askeri publishing house
-
5 Dow Jones
Доу-Джонс. The Dow Jones index (индекс Доу-Джонса) характеризует среднюю стоимость акций на Нью-Йоркской фондовой бирже. Это один из наиболее традиционных и популярных показателей деловой активности. Издательский дом Dow Jones and Company, специализирующийся на распространении финансовой информации, был основан Чарльзом Доу и Эдуардом Джонсом. С 1897 г. издатели начали ежедневно публиковать средние данные об изменениях стоимости акций 12 ведущих американских компаний. Для этого общая сумма текущих рыночных цен акций, взятых по одной от каждой компании, делилась на 12. Сегодня промышленный индекс Доу-Джонса рассчитывается на основе текущих цен акций 30 американских компаний, ценные бумаги которых высоко котируются на фондовом рынке. Время от времени та или иная фирма выбывает из списка по причине банкротства, слияния или потери активности на рынке. Её место немедленно занимают другие. -
6 gradualism
градуализм
Одна из концепций эволюции, в соответствии с ней особи, обладающие адаптивными преимуществами перед др. особями популяции, будут выживать с большей вероятностью и передавать адаптивные гены потомству; постепенное и непрерывное накопление таких генов в популяции в конце концов приведет к образованию нового вида.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]
градуализм
Научное течение (проявление эволюционного подхода к изучению экономики), сторонники которого изучают пути и закономерности постепенного перехода экономической системы из одного состояния в другое — без катаклизмов, происходящих, например, в результате применения так называемых методов шоковой терапии (см. «Шоковая терапия») для стабилизации экономики стран, попавших в ситуацию финансово-экономического кризиса, опасных темпов инфляции. Особую остроту полемика между градуалистами и сторонниками шоковой терапии приобрела в начале развала социалистической системы в бывшем СССР и странах Восточной Европы. В частности, в России в 1992 году правительством Ельцина-Гайдара была (вслед за Польшей) предпринята попытка шоковой либерализации экономики. Однако уже на первом этапе она была сорвана силами тогдашней политической оппозиции реформам, обладавшей реальной властью в стране, где сложилась ситуация классического двоевластия [1]. Поэтому Россия перешла в разряд стран, проводящих реформы градуалистскими методами (вместе с Украиной, Белоруссией и большинством других республик бывшего СССР, кроме Эстонии). Исторический спор между сторонниками двух направлений был решен практикой: страны, пошедшие по градуалистскому пути, включая Россию, надолго задержались в состоянии глубокого экономического кризиса, а их антиподы — Польша, Эстония, Словения и другие — достигли впечатляющих успехов: через два-три года после «шока» преодолели кризис и возобновили устойчивый экономический рост. Однако полемика между экономистами, придерживающимися противоположных взглядов, продолжается – сторонники градуализма полагают, что теоретические выкладки убедительнее, чем практические результаты. (См., например, Жерар Ролан, Экономика переходного периода. Политика, рынки, фирмы. Второе издание. М.: Издательский дом Высшей школы экономики 2012 г.) См. также: Закономерности перехода от социализма к капитализму, Вашингтонский консенсус. [1] Подробнее см.: Лопатников Л.И. От плана к рынку. Очерки новейшей экономической истории России. Спб. «Норма», 2010 г.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gradualism
См. также в других словарях:
Издательский дом Sanoma Independent Media — (SIM) крупнейший игрок на российском медиарынке основан в марте 1992 года группой голландских инвесторов во главе с Дерком Сауером. Первым проектом издательского дома стала англоязычная газета The Moscow Times. С 1992 года до 2005 года… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Издательский дом «Московский комсомолец» — Тип Закрытое акционерное общество Год основания 1991 Расположение … Википедия
Издательский дом Мещерякова — Тип закрытое акционерное общество Год основания 2005 год Расположение г. Москва, ул. Новая Басманная, д. 23, стр. 2 Ключевые фигуры … Википедия
Издательский дом «Новый Взгляд» — Издательский дом Новый Взгляд … Википедия
Издательский дом Родионова — (ИДР) Специализация: Деловые и мужские журналы Периодичность: Еженедельные и ежемесячные издания Сокращённое название: ИДР Язык: русский Издатель: Сергей Родионов … Википедия
Издательский Дом Союз — полное наименование ООО «Издательский Дом Союз» Основан в марте 2001 года. Является подразделением Концерна «Группа СОЮЗ» одного из крупнейших производителей и поставщиков лицензионной аудио, видео и медийной продукции в России.… … Википедия
Издательский дом "Коммерсантъ" — был создан на базе частного еженедельника Коммерсантъ , основанного в июне 1988 года. История ИД Коммерсантъ начинается с того момента, когда 15 июня 1988 года корреспондент журнала Огонек Владимир Яковлев зарегистрировал информационный… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Издательский дом ЯТЪ — Издательский дом «Ять» российское издательство. ИД начинал издательскую деятельность в Коломне с выпуска четырехстраничного номера Коломенского вестника «Ять» в ноябре 1992 года. Главным редактором ИД является Михаил Яковлевич Арензон. Газеты ИД … Википедия
Издательский дом ЯТЬ — Издательский дом «Ять» российское издательство. ИД начинал издательскую деятельность в Коломне с выпуска четырехстраничного номера Коломенского вестника «Ять» в ноябре 1992 года. Главным редактором ИД является Михаил Яковлевич Арензон. Газеты ИД … Википедия
Издательский Дом «Панорама» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/22 июня 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Издательский дом «Отраслевые ведомости» — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Прос … Википедия